♀/♂ « we are former lovers, actual friends »
Ce qui devait arrivé arriva : j'ai commencé à tomber amoureuse de toi. Seulement voilà, je n'ai jamais réussi à me libérer de mes propre-chaînes et finalement, tu ne me connais pas tellement. Peut-être notre relation aurait-elle duré si je m'étais montrée complètement honnête ? Tant pis, je ne regrette rien ! Et j'espère que toi non plus !

« we are former lovers and actual friends »
Il fut un temps où nous sommes sortis ensemble. En fait, tu es sans doute un des rares gars que je n'ai pas jeté tout de suite après avoir couché. Non, nous nous entendions bien. Même très bien. Tu me faisais rire, on faisait un beau couple. Un couple libre, mais un couple quand même, en quelque sorte. Mais voilà, tu ne me connaissais pas pour qui je suis vraiment, mais comme la Naughty Lewis un peu édulcorée qui s'assagissait dans nos moments d'intimité. Malgré tout, tu ne connais pas la vraie Savannah. Tu n'as jamais pu... je ne t'en ai pas donné l'occasion. Alors je t'ai repoussé... Comment ? J'ai prétendu vouloir quelque chose de sérieux. Vrai, en partie. Seulement voilà, plus je l'affirmais, plus ça te repoussais, et plus je réalisais que de toute façon, tu devrais tout savoir sur moi. Impossible !
Aujourd'hui, nous nous sommes retrouvés. Tu es un bon ami, et ça me plaît comme ça. Je peux me confier avec toi. Pas sur mes vrais problèmes, mais sur tout le reste. Je t'apprécie. Et puis, avoir un pote sexy avec qui on sait que du sérieux ne sera jamais possible, ça a du bon, non ?